{"id":32171,"date":"2026-04-01T10:26:12","date_gmt":"2026-04-01T10:26:12","guid":{"rendered":"https:\/\/intoconcept.com\/?p=32171"},"modified":"2026-04-01T10:31:12","modified_gmt":"2026-04-01T10:31:12","slug":"en-historias-de-diseno-pawel-syposz-atp-cracovia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/intoconcept.com\/es\/into-design-stories-pawel-syposz-atp-krakow\/","title":{"rendered":"INTO Design Stories - Pawe\u0142 Syposz, ATP Cracovia \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1"},"content":{"rendered":"<h2><strong>\u00bfPodr\u00eda hablarnos de usted y de su formaci\u00f3n en dise\u00f1o?<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"759\" data-end=\"1164\">Soy Pawe\u0142 Syposz, socio y arquitecto <a href=\"https:\/\/www.atp.ag\/en\/krakow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ATP en Cracovia<\/a>. ATP Cracovia es una agencia de dise\u00f1o multidisciplinar con unos 90 empleados. Aproximadamente la mitad del equipo est\u00e1 formado por arquitectos e interioristas, y la otra mitad por ingenieros. El equipo de ingenieros sigue creciendo. Esta estructura permite gestionar internamente todo el proceso de dise\u00f1o y posibilita una estrecha colaboraci\u00f3n entre las distintas disciplinas.<\/p>\n<p data-start=\"1166\" data-end=\"1602\">Tengo m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia en el sector. ATP Cracovia me permite abordar el dise\u00f1o de forma hol\u00edstica: arquitectura, interiorismo, tecnolog\u00eda y conocimientos especializados forman parte del mismo proceso. Para m\u00ed siempre ha sido importante colaborar estrechamente con los clientes durante todo el proceso de dise\u00f1o y construcci\u00f3n. No solo dise\u00f1amos para los clientes, sino que trabajamos con ellos y les apoyamos en todo momento.<\/p>\n<p data-start=\"1166\" data-end=\"1602\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-32175\" src=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-235x300.jpg\" alt=\"Pawe\u0142 Syposz\" width=\"342\" height=\"437\" srcset=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-235x300.jpg 235w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-801x1024.jpg 801w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-768x981.jpg 768w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-1202x1536.jpg 1202w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-1603x2048.jpg 1603w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-9x12.jpg 9w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-scaled.jpg 2004w\" sizes=\"(max-width: 342px) 100vw, 342px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"1166\" data-end=\"1602\">Pawe\u0142 Syposz, socio y arquitecto de ATP Cracovia<\/p>\n<h2 data-start=\"1166\" data-end=\"1602\">\u00bfQu\u00e9 tipo de proyectos tiene previstos con ATP?<\/h2>\n<p>No nos centramos en un solo tipo de edificio. Dise\u00f1amos edificios de oficinas, residenciales y comerciales. Pr\u00e1cticamente cualquier cosa que necesite el cliente. Mi experiencia se centra especialmente en proyectos comerciales. Haber trabajado en muchos centros comerciales durante los \u00faltimos 20 a\u00f1os me ha dado una buena visi\u00f3n de c\u00f3mo han cambiado estos entornos con el paso del tiempo.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo han evolucionado los entornos de trabajo y los espacios comerciales en los \u00faltimos a\u00f1os?<\/h2>\n<p data-start=\"2139\" data-end=\"2370\">Los mayores cambios en los entornos de trabajo y aprendizaje est\u00e1n fuertemente influenciados por la pandemia de los tipos de inter\u00e9s. No s\u00f3lo el teletrabajo est\u00e1 ya ampliamente aceptado, sino que todo el entorno laboral ha cambiado de un modo del que la gente no siempre es consciente.<\/p>\n<p data-start=\"2372\" data-end=\"2649\">Hoy se presta mucha m\u00e1s atenci\u00f3n a la luz natural, la ac\u00fastica y el confort general. Una iluminaci\u00f3n deficiente o un ruido de fondo constante pueden provocar una fatiga excesiva. Las oficinas se han vuelto m\u00e1s c\u00e1lidas y relajadas, m\u00e1s parecidas a hogares que a espacios t\u00e9cnicos de trabajo.<\/p>\n<p data-start=\"2651\" data-end=\"2969\">Tambi\u00e9n se aceptan distintas formas de trabajar. Algunos necesitan espacios tranquilos para concentrarse, otros necesitan interacci\u00f3n social. Las oficinas ya no son espacios de producci\u00f3n estandarizados. Las salas de reuniones flexibles y los peque\u00f1os espacios para videollamadas se han vuelto esenciales y apoyan las nuevas formas de trabajar.<\/p>\n<p data-start=\"2971\" data-end=\"3323\">Cambios similares pueden observarse en los entornos comerciales. Gran parte de mi experiencia est\u00e1 relacionada con los centros comerciales, que han cambiado mucho en los \u00faltimos 20 a\u00f1os. Ya no son solo lugares de consumo, sino entornos multifuncionales que combinan comercio, ocio, cultura, trabajo y vida social.<\/p>\n<p data-start=\"3325\" data-end=\"3704\">Los centros comerciales se han convertido en parte de la ciudad, en lugar de edificios comerciales separados. Esto requiere mucha m\u00e1s flexibilidad y una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda de c\u00f3mo la gente utiliza realmente los espacios. Hoy en d\u00eda, el dise\u00f1o consiste en crear lugares donde la gente quiera pasar tiempo y que se adapten a los cambios a largo plazo.<\/p>\n<p data-start=\"3325\" data-end=\"3704\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-32179 size-large\" src=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_Westfield-Hamburg_credit_Gregor-Fischer-for-Getty-Images-1024x683.jpg\" alt=\"Westfield Hamburgo\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_Westfield-Hamburg_credit_Gregor-Fischer-for-Getty-Images-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_Westfield-Hamburg_credit_Gregor-Fischer-for-Getty-Images-300x200.jpg 300w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_Westfield-Hamburg_credit_Gregor-Fischer-for-Getty-Images-768x512.jpg 768w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_Westfield-Hamburg_credit_Gregor-Fischer-for-Getty-Images-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_Westfield-Hamburg_credit_Gregor-Fischer-for-Getty-Images-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_Westfield-Hamburg_credit_Gregor-Fischer-for-Getty-Images-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h2 data-start=\"3325\" data-end=\"3704\">\u00bfQu\u00e9 importancia tienen la sostenibilidad y la responsabilidad medioambiental para sus clientes?<\/h2>\n<p data-start=\"3781\" data-end=\"4120\">Hemos tenido la suerte de que muchos de nuestros clientes son muy conscientes del impacto medioambiental. A menudo se esfuerzan por cumplir las normas m\u00e1s estrictas de construcci\u00f3n sostenible, como LEED, BREEAM o DGNB, seg\u00fan el pa\u00eds. En muchos casos, tambi\u00e9n fijan sus propios objetivos, que son incluso m\u00e1s ambiciosos que los requisitos oficiales.<\/p>\n<p data-start=\"4122\" data-end=\"4434\">Los clientes se interesan cada vez m\u00e1s por todo el ciclo de vida de los edificios y los materiales utilizados, incluida su localizaci\u00f3n. A veces est\u00e1n dispuestos a aceptar costes m\u00e1s elevados para lograr un mejor comportamiento medioambiental. Esto refleja un fuerte sentido de la responsabilidad y un cambio positivo de mentalidad.<\/p>\n<h2 data-start=\"4122\" data-end=\"4434\">\u00bfCu\u00e1l ha sido el proyecto m\u00e1s significativo de su carrera?<\/h2>\n<p data-start=\"4493\" data-end=\"4732\">El proyecto m\u00e1s significativo de mi carrera es Westfield Hamburg \u00dcberseequartier en HafenCity, Hamburgo. Se trata de un gran proyecto de uso mixto que incluye espacios comerciales, cines, edificios residenciales, oficinas, hoteles y una terminal de cruceros.<\/p>\n<p data-start=\"4734\" data-end=\"5035\">Trabaj\u00e9 en el proyecto durante ocho a\u00f1os y se convirti\u00f3 en una parte importante de mi vida. El equipo era completamente internacional y muy grande. Hab\u00eda m\u00e1s de 350 dise\u00f1adores, por no hablar de otros expertos. El proyecto exig\u00eda una adaptaci\u00f3n constante a los cambios del mercado y a la evoluci\u00f3n de las necesidades.<\/p>\n<p data-start=\"5037\" data-end=\"5307\">Lo que hace especial al proyecto es que se ha convertido en una parte genuina de la ciudad. La poblaci\u00f3n de Hamburgo lo ha adoptado y ahora es un destino urbano vivo. Es una gran experiencia ver a la gente utilizar y disfrutar de un lugar que ellos mismos han ayudado a crear.<\/p>\n<p data-start=\"5037\" data-end=\"5307\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-32182 size-large\" src=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-Westfield_Hamburg_UQ_Daniel_Schafer_053-1024x683.jpg\" alt=\"Westfield Hamburgo\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-Westfield_Hamburg_UQ_Daniel_Schafer_053-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-Westfield_Hamburg_UQ_Daniel_Schafer_053-300x200.jpg 300w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-Westfield_Hamburg_UQ_Daniel_Schafer_053-768x512.jpg 768w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-Westfield_Hamburg_UQ_Daniel_Schafer_053-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-Westfield_Hamburg_UQ_Daniel_Schafer_053-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-Westfield_Hamburg_UQ_Daniel_Schafer_053-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h2 data-start=\"5037\" data-end=\"5307\">\u00bfC\u00f3mo cree que evolucionar\u00e1n los entornos de oficina en el futuro?<\/h2>\n<p data-start=\"5379\" data-end=\"5637\">En un futuro pr\u00f3ximo, las condiciones de trabajo que favorecen la salud y el bienestar seguir\u00e1n evolucionando. Esto incluye la luz natural, la ac\u00fastica, la flexibilidad y la adaptaci\u00f3n de los espacios a diferentes formas de trabajar. Las oficinas ser\u00e1n m\u00e1s c\u00f3modas y estar\u00e1n m\u00e1s orientadas a las personas.<\/p>\n<p data-start=\"5639\" data-end=\"5904\">A largo plazo, el futuro es dif\u00edcil de predecir. Los \u00faltimos a\u00f1os han demostrado que debemos seguir siendo flexibles y reaccionar con rapidez a los cambios. Sin embargo, el uso de materiales reutilizables y locales va en aumento y desempe\u00f1ar\u00e1 un papel cada vez m\u00e1s importante.<\/p>\n<h2 data-start=\"5639\" data-end=\"5904\">\u00bfQu\u00e9 papel desempe\u00f1ar\u00e1n la inteligencia artificial y la tecnolog\u00eda en el futuro?<\/h2>\n<p data-start=\"5988\" data-end=\"6224\">La IA se convertir\u00e1 en una herramienta b\u00e1sica para los dise\u00f1adores, pero la confianza es el mayor reto. La IA recopila informaci\u00f3n de muchas fuentes sin evaluar su fiabilidad, por lo que la experiencia profesional y el pensamiento independiente siguen siendo esenciales.<\/p>\n<p data-start=\"6226\" data-end=\"6515\">La IA puede ayudar a optimizar los procesos de dise\u00f1o y gestionar los cambios a lo largo del ciclo de vida del proyecto. Uno de los mayores retos de la construcci\u00f3n actual es el despilfarro, a menudo causado por los constantes cambios de dise\u00f1o durante la construcci\u00f3n. Una mejor gesti\u00f3n de los procesos podr\u00eda reducirlo.<\/p>\n<p data-start=\"6517\" data-end=\"6801\">En el futuro, la cooperaci\u00f3n entre dise\u00f1adores y empresas constructoras ser\u00e1 a\u00fan m\u00e1s estrecha. Esto beneficiar\u00e1 a clientes, constructores y al medio ambiente al reducir los residuos y mejorar la eficiencia. La inteligencia artificial puede apoyar esta evoluci\u00f3n, pero la responsabilidad y el criterio humanos seguir\u00e1n siendo fundamentales.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-32183 size-large\" src=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Westfield_Hamburg_Moneyshot-Night_Moin-1024x765.jpg\" alt=\"Westfield Hamburgo\" width=\"800\" height=\"598\" srcset=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Westfield_Hamburg_Moneyshot-Night_Moin-1024x765.jpg 1024w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Westfield_Hamburg_Moneyshot-Night_Moin-300x224.jpg 300w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Westfield_Hamburg_Moneyshot-Night_Moin-768x574.jpg 768w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Westfield_Hamburg_Moneyshot-Night_Moin-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Westfield_Hamburg_Moneyshot-Night_Moin-2048x1530.jpg 2048w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Westfield_Hamburg_Moneyshot-Night_Moin-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"6517\" data-end=\"6801\">Cada mes publicaremos nuevas partes de la serie de entrevistas a dise\u00f1adores. <a href=\"mailto:contact@intoconcept.com\">Suscr\u00edbase a nuestro bolet\u00edn<\/a>, y recibir\u00e1 las pr\u00f3ximas entrevistas directamente en su buz\u00f3n en cuanto aparezcan.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voisitko kertoa itsest\u00e4si ja taustastasi suunnittelun parissa? Olen Pawe\u0142 Syposz, osakas ja arkkitehti ATP Krakovassa. ATP Krakova on monialainen suunnittelutoimisto, jossa ty\u00f6skentelee noin 90 henkil\u00f6\u00e4. Noin puolet tiimist\u00e4 koostuu arkkitehdeista ja sisustussuunnittelijoista, ja toinen puoli insin\u00f6\u00f6reist\u00e4. Insin\u00f6\u00f6ritiimi kasvaa edelleen. T\u00e4llainen rakenne mahdollistaa koko suunnitteluprosessin hoitamisen talon sis\u00e4ll\u00e4 ja tiiviin yhteisty\u00f6n eri alojen v\u00e4lill\u00e4. Minulla on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":32172,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[165],"tags":[],"class_list":["post-32171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-design-stories"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intoconcept.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intoconcept.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intoconcept.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intoconcept.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intoconcept.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32171"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/intoconcept.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32327,"href":"https:\/\/intoconcept.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32171\/revisions\/32327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intoconcept.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intoconcept.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intoconcept.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intoconcept.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}