{"id":32171,"date":"2026-04-01T10:26:12","date_gmt":"2026-04-01T10:26:12","guid":{"rendered":"https:\/\/intoconcept.com\/?p=32171"},"modified":"2026-04-01T10:31:12","modified_gmt":"2026-04-01T10:31:12","slug":"in-design-stories-pawel-syposz-atp-krakow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/intoconcept.com\/sv\/into-design-stories-pawel-syposz-atp-krakow\/","title":{"rendered":"INTO Design Stories - Pawe\u0142 Syposz, ATP Krak\u00f3w \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Kan du ber\u00e4tta lite om dig sj\u00e4lv och din bakgrund inom design?<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"759\" data-end=\"1164\">Jag heter Pawe\u0142 Syposz och \u00e4r partner och arkitekt <a href=\"https:\/\/www.atp.ag\/en\/krakow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ATP i Krakow<\/a>. ATP Krakow \u00e4r en multidisciplin\u00e4r designbyr\u00e5 med cirka 90 anst\u00e4llda. Ungef\u00e4r h\u00e4lften av teamet best\u00e5r av arkitekter och inredningsarkitekter och den andra h\u00e4lften av ingenj\u00f6rer. Ingenj\u00f6rsteamet v\u00e4xer fortfarande. Den h\u00e4r strukturen g\u00f6r att hela designprocessen kan hanteras internt och m\u00f6jligg\u00f6r ett n\u00e4ra samarbete mellan de olika disciplinerna.<\/p>\n<p data-start=\"1166\" data-end=\"1602\">Jag har mer \u00e4n 20 \u00e5rs erfarenhet av branschen. ATP Krakow ger mig m\u00f6jlighet till en holistisk syn p\u00e5 design: arkitektur, inredningsdesign, teknik och specialistkompetens \u00e4r alla delar av samma process. Det har alltid varit viktigt f\u00f6r mig att ha ett n\u00e4ra samarbete med kunderna under hela design- och byggprocessen. Vi designar inte bara f\u00f6r v\u00e5ra kunder, vi arbetar med dem och st\u00f6ttar dem i varje steg av processen.<\/p>\n<p data-start=\"1166\" data-end=\"1602\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-32175\" src=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-235x300.jpg\" alt=\"Pawe\u0142 Syposz\" width=\"342\" height=\"437\" srcset=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-235x300.jpg 235w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-801x1024.jpg 801w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-768x981.jpg 768w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-1202x1536.jpg 1202w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-1603x2048.jpg 1603w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-9x12.jpg 9w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pawel-Syposz-zdjecie-scaled.jpg 2004w\" sizes=\"(max-width: 342px) 100vw, 342px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"1166\" data-end=\"1602\">Pawe\u0142 Syposz, partner och arkitekt p\u00e5 ATP Krakow<\/p>\n<h2 data-start=\"1166\" data-end=\"1602\">Vilken typ av projekt planerar du tillsammans med ATP?<\/h2>\n<p>Vi fokuserar inte p\u00e5 bara en typ av byggnad. Vi ritar kontors-, bostads- och aff\u00e4rsbyggnader. Praktiskt taget allt som kunden beh\u00f6ver. Min egen erfarenhet \u00e4r s\u00e4rskilt inriktad p\u00e5 kommersiella projekt. Efter att ha arbetat med m\u00e5nga k\u00f6pcentrum under de senaste 20 \u00e5ren har jag f\u00e5tt en god inblick i hur dessa milj\u00f6er har f\u00f6r\u00e4ndrats \u00f6ver tid.<\/p>\n<h2>Hur har arbetsmilj\u00f6er och kommersiella lokaler utvecklats under de senaste \u00e5ren?<\/h2>\n<p data-start=\"2139\" data-end=\"2370\">De st\u00f6rsta f\u00f6r\u00e4ndringarna i arbets- och inl\u00e4rningsmilj\u00f6erna p\u00e5verkas starkt av r\u00e4ntepandemin. Det \u00e4r inte bara distansarbete som nu \u00e4r allm\u00e4nt accepterat, utan hela arbetsmilj\u00f6n har f\u00f6r\u00e4ndrats p\u00e5 ett s\u00e4tt som m\u00e4nniskor inte alltid \u00e4r medvetna om.<\/p>\n<p data-start=\"2372\" data-end=\"2649\">Idag l\u00e4ggs mycket st\u00f6rre vikt vid naturligt ljus, akustik och allm\u00e4n komfort. D\u00e5lig belysning eller konstant bakgrundsljud kan orsaka on\u00f6dig tr\u00f6tthet. Kontoren har blivit varmare och mer avslappnade, mer som hem \u00e4n som tekniska arbetsplatser.<\/p>\n<p data-start=\"2651\" data-end=\"2969\">Olika s\u00e4tt att arbeta accepteras ocks\u00e5. Vissa beh\u00f6ver tysta utrymmen f\u00f6r koncentration, andra beh\u00f6ver social interaktion. Kontoren \u00e4r inte l\u00e4ngre standardiserade produktionsutrymmen. Flexibla m\u00f6tesrum och sm\u00e5 utrymmen f\u00f6r videosamtal har blivit n\u00f6dv\u00e4ndiga och st\u00f6der nya s\u00e4tt att arbeta.<\/p>\n<p data-start=\"2971\" data-end=\"3323\">Liknande f\u00f6r\u00e4ndringar kan ses i kommersiella milj\u00f6er. En stor del av min egen erfarenhet handlar om k\u00f6pcentrum, och de har f\u00f6r\u00e4ndrats avsev\u00e4rt under de senaste 20 \u00e5ren. De \u00e4r inte l\u00e4ngre bara platser f\u00f6r konsumtion, utan multifunktionella milj\u00f6er som kombinerar handel, fritid, kultur, arbete och socialt liv.<\/p>\n<p data-start=\"3325\" data-end=\"3704\">K\u00f6pcentrum har blivit en del av staden, snarare \u00e4n separata kommersiella byggnader. Detta kr\u00e4ver mycket mer flexibilitet och en djupare f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r hur m\u00e4nniskor faktiskt anv\u00e4nder utrymmena. I dag handlar design om att skapa platser d\u00e4r m\u00e4nniskor vill tillbringa tid och som kan anpassas till f\u00f6r\u00e4ndringar p\u00e5 l\u00e5ng sikt.<\/p>\n<p data-start=\"3325\" data-end=\"3704\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-32179 size-large\" src=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_Westfield-Hamburg_credit_Gregor-Fischer-for-Getty-Images-1024x683.jpg\" alt=\"Westfield Hamburg\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_Westfield-Hamburg_credit_Gregor-Fischer-for-Getty-Images-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_Westfield-Hamburg_credit_Gregor-Fischer-for-Getty-Images-300x200.jpg 300w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_Westfield-Hamburg_credit_Gregor-Fischer-for-Getty-Images-768x512.jpg 768w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_Westfield-Hamburg_credit_Gregor-Fischer-for-Getty-Images-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_Westfield-Hamburg_credit_Gregor-Fischer-for-Getty-Images-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_Westfield-Hamburg_credit_Gregor-Fischer-for-Getty-Images-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h2 data-start=\"3325\" data-end=\"3704\">Hur viktigt \u00e4r h\u00e5llbarhet och milj\u00f6ansvar f\u00f6r era kunder?<\/h2>\n<p data-start=\"3781\" data-end=\"4120\">Vi har haft turen att m\u00e5nga av v\u00e5ra kunder \u00e4r v\u00e4l medvetna om milj\u00f6p\u00e5verkan. De str\u00e4var ofta efter att uppfylla de h\u00f6gsta standarderna f\u00f6r h\u00e5llbart byggande, till exempel LEED, BREEAM eller DGNB, beroende p\u00e5 land. I m\u00e5nga fall s\u00e4tter de ocks\u00e5 upp egna m\u00e5l, som \u00e4r \u00e4nnu mer ambiti\u00f6sa \u00e4n de officiella kraven.<\/p>\n<p data-start=\"4122\" data-end=\"4434\">Kunderna blir alltmer intresserade av byggnadernas hela livscykel och av de material som anv\u00e4nds, inklusive deras lokalisering. De \u00e4r ibland beredda att acceptera h\u00f6gre kostnader f\u00f6r att uppn\u00e5 b\u00e4ttre milj\u00f6prestanda. Detta \u00e5terspeglar en stark ansvarsk\u00e4nsla och en positiv f\u00f6r\u00e4ndring av tankes\u00e4ttet.<\/p>\n<h2 data-start=\"4122\" data-end=\"4434\">Vilket har varit det mest meningsfulla projektet i din karri\u00e4r?<\/h2>\n<p data-start=\"4493\" data-end=\"4732\">Det mest betydelsefulla projektet i min karri\u00e4r \u00e4r Westfield Hamburg \u00dcberseequartier i HafenCity i Hamburg. Det \u00e4r ett stort projekt med blandad anv\u00e4ndning som omfattar butikslokaler, biografer, bostadshus, kontor, hotell och en kryssningsterminal.<\/p>\n<p data-start=\"4734\" data-end=\"5035\">Jag arbetade med projektet i \u00e5tta \u00e5r, och det blev en viktig del av mitt liv. Teamet var helt internationellt och mycket stort. Det fanns mer \u00e4n 350 designers, f\u00f6r att inte tala om andra experter. Projektet kr\u00e4vde st\u00e4ndig anpassning till marknadsf\u00f6r\u00e4ndringar och nya behov.<\/p>\n<p data-start=\"5037\" data-end=\"5307\">Det som g\u00f6r projektet speciellt \u00e4r att det har blivit en genuin del av staden. Det har omfamnats av Hamburgs inv\u00e5nare och \u00e4r nu en levande urban destination. Det \u00e4r en stark upplevelse att se m\u00e4nniskor anv\u00e4nda och njuta av en plats som de har hj\u00e4lpt till att skapa.<\/p>\n<p data-start=\"5037\" data-end=\"5307\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-32182 size-large\" src=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-Westfield_Hamburg_UQ_Daniel_Schafer_053-1024x683.jpg\" alt=\"Westfield Hamburg\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-Westfield_Hamburg_UQ_Daniel_Schafer_053-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-Westfield_Hamburg_UQ_Daniel_Schafer_053-300x200.jpg 300w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-Westfield_Hamburg_UQ_Daniel_Schafer_053-768x512.jpg 768w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-Westfield_Hamburg_UQ_Daniel_Schafer_053-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-Westfield_Hamburg_UQ_Daniel_Schafer_053-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-Westfield_Hamburg_UQ_Daniel_Schafer_053-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h2 data-start=\"5037\" data-end=\"5307\">Hur tror du att kontorsmilj\u00f6erna kommer att utvecklas i framtiden?<\/h2>\n<p data-start=\"5379\" data-end=\"5637\">Inom den n\u00e4rmaste framtiden kommer arbetsf\u00f6rh\u00e5llanden som fr\u00e4mjar h\u00e4lsa och v\u00e4lbefinnande att forts\u00e4tta att utvecklas. Detta omfattar naturligt ljus, akustik, flexibilitet och anpassning av utrymmen till olika s\u00e4tt att arbeta. Kontoren kommer att bli mer bekv\u00e4ma och m\u00e4nniskoorienterade.<\/p>\n<p data-start=\"5639\" data-end=\"5904\">P\u00e5 l\u00e4ngre sikt \u00e4r framtiden sv\u00e5r att f\u00f6rutsp\u00e5. De senaste \u00e5ren har visat att vi m\u00e5ste vara flexibla och reagera snabbt p\u00e5 f\u00f6r\u00e4ndringar. Anv\u00e4ndningen av \u00e5teranv\u00e4ndbara och lokala material \u00f6kar dock och kommer att spela en allt st\u00f6rre roll.<\/p>\n<h2 data-start=\"5639\" data-end=\"5904\">Vilken roll kommer AI och teknik att spela i utformningen av framtiden?<\/h2>\n<p data-start=\"5988\" data-end=\"6224\">AI kommer att bli ett grundl\u00e4ggande verktyg f\u00f6r designers, men f\u00f6rtroendet \u00e4r den st\u00f6rsta utmaningen. AI samlar in information fr\u00e5n m\u00e5nga k\u00e4llor utan att bed\u00f6ma dess tillf\u00f6rlitlighet, s\u00e5 yrkeserfarenhet och sj\u00e4lvst\u00e4ndigt t\u00e4nkande \u00e4r fortfarande avg\u00f6rande.<\/p>\n<p data-start=\"6226\" data-end=\"6515\">AI kan bidra till att optimera designprocesser och hantera f\u00f6r\u00e4ndringar under hela projektets livscykel. En av de st\u00f6rsta utmaningarna inom byggbranschen idag \u00e4r sl\u00f6seri, som ofta orsakas av st\u00e4ndiga konstruktions\u00e4ndringar under byggtiden. B\u00e4ttre processhantering kan minska detta.<\/p>\n<p data-start=\"6517\" data-end=\"6801\">I framtiden kommer samarbetet mellan konstrukt\u00f6rer och byggf\u00f6retag att bli \u00e4nnu t\u00e4tare. Detta kommer att gynna b\u00e5de kunder, byggare och milj\u00f6n genom att avfallet minskar och effektiviteten f\u00f6rb\u00e4ttras. Artificiell intelligens kan st\u00f6dja denna utveckling, men m\u00e4nskligt ansvar och omd\u00f6me kommer \u00e4ven i forts\u00e4ttningen att vara avg\u00f6rande.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-32183 size-large\" src=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Westfield_Hamburg_Moneyshot-Night_Moin-1024x765.jpg\" alt=\"Westfield Hamburg\" width=\"800\" height=\"598\" srcset=\"https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Westfield_Hamburg_Moneyshot-Night_Moin-1024x765.jpg 1024w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Westfield_Hamburg_Moneyshot-Night_Moin-300x224.jpg 300w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Westfield_Hamburg_Moneyshot-Night_Moin-768x574.jpg 768w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Westfield_Hamburg_Moneyshot-Night_Moin-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Westfield_Hamburg_Moneyshot-Night_Moin-2048x1530.jpg 2048w, https:\/\/intoconcept.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Westfield_Hamburg_Moneyshot-Night_Moin-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"6517\" data-end=\"6801\">Vi kommer att publicera nya delar av serien med designerintervjuer varje m\u00e5nad. <a href=\"mailto:contact@intoconcept.com\">Prenumerera p\u00e5 v\u00e5rt nyhetsbrev<\/a>, s\u00e5 f\u00e5r du kommande intervjuer direkt till din e-post s\u00e5 snart de publiceras!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voisitko kertoa itsest\u00e4si ja taustastasi suunnittelun parissa? Olen Pawe\u0142 Syposz, osakas ja arkkitehti ATP Krakovassa. ATP Krakova on monialainen suunnittelutoimisto, jossa ty\u00f6skentelee noin 90 henkil\u00f6\u00e4. Noin puolet tiimist\u00e4 koostuu arkkitehdeista ja sisustussuunnittelijoista, ja toinen puoli insin\u00f6\u00f6reist\u00e4. Insin\u00f6\u00f6ritiimi kasvaa edelleen. T\u00e4llainen rakenne mahdollistaa koko suunnitteluprosessin hoitamisen talon sis\u00e4ll\u00e4 ja tiiviin yhteisty\u00f6n eri alojen v\u00e4lill\u00e4. Minulla on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":32172,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[165],"tags":[],"class_list":["post-32171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-design-stories"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intoconcept.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intoconcept.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intoconcept.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intoconcept.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intoconcept.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32171"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/intoconcept.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32327,"href":"https:\/\/intoconcept.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32171\/revisions\/32327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intoconcept.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intoconcept.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intoconcept.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intoconcept.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}